Signokodoj
Rusa - KOI8-R (ne ISO)
KOI8-R ne estas ISO-normo, sed estas en la praktiko la plej ofte uzata signokodo por la Rusa lingvo. Male al plej multaj aliaj signokodoj chi tie prezentataj, ghi neniel bazighas sur Latino 1. La ISO-a Cirila signokodo estas ISO 8859-5. Efektive ekzistas ankorau pli da Cirilaj signokodoj, kaj la temo estas ege kompleksa. Legu pli en la (Angla-lingva) pagho de Roman CZYBORRA pri Cirilaj signokodoj.
La unua parto de KOI8-R (la kodpozicioj ghis 127) estas identa al Askio.
Teksta tabelo:
128/80─
94722500 |
129/81│
94742502 |
130/82┌
9484250C |
131/83┐
94882510 |
132/84└
94922514 |
133/85┘
94962518 |
134/86├
9500251C |
135/87┤
95082524 |
136/88┬
9516252C |
137/89┴
95242534 |
138/8A┼
9532253C |
139/8B▀
96002580 |
140/8C▄
96042584 |
141/8D█
96082588 |
142/8E▌
9612258C |
143/8F▐
96162590 |
144/90░
96172591 |
145/91▒
96182592 |
146/92▓
96192593 |
147/93⌠
89922320 |
148/94■
963225A0 |
149/95∙
87292219 |
150/96√
8730221A |
151/97≈
87762248 |
152/98≤
88042264 |
153/99≥
88052265 |
154/9A16000A0 |
155/9B⌡
89932321 |
156/9C°
17600B0 |
157/9D²
17800B2 |
158/9E·
18300B7 |
159/9F÷
24700F7 |
160/A0═
95522550 |
161/A1║
95532551 |
162/A2╒
95542552 |
163/A3ё
11050451 |
164/A4╓
95552553 |
165/A5╔
95562554 |
166/A6╕
95572555 |
167/A7╖
95582556 |
168/A8╗
95592557 |
169/A9╘
95602558 |
170/AA╙
95612559 |
171/AB╚
9562255A |
172/AC╛
9563255B |
173/AD╜
9564255C |
174/AE╝
9565255D |
175/AF╞
9566255E |
176/B0╟
9567255F |
177/B1╠
95682560 |
178/B2╡
95692561 |
179/B3Ё
10250401 |
180/B4╢
95702562 |
181/B5╣
95712563 |
182/B6╤
95722564 |
183/B7╥
95732565 |
184/B8╦
95742566 |
185/B9╧
95752567 |
186/BA╨
95762568 |
187/BB╩
95772569 |
188/BC╪
9578256A |
189/BD╫
9579256B |
190/BE╬
9580256C |
191/BF©
16900A9 |
192/C0ю
1102044E |
193/C1а
10720430 |
194/C2б
10730431 |
195/C3ц
10940446 |
196/C4д
10760434 |
197/C5е
10770435 |
198/C6ф
10920444 |
199/C7г
10750433 |
200/C8х
10930445 |
201/C9и
10800438 |
202/CAй
10810439 |
203/CBк
1082043A |
204/CCл
1083043B |
205/CDм
1084043C |
206/CEн
1085043D |
207/CFо
1086043E |
208/D0п
1087043F |
209/D1я
1103044F |
210/D2р
10880440 |
211/D3с
10890441 |
212/D4т
10900442 |
213/D5у
10910443 |
214/D6ж
10780436 |
215/D7в
10740432 |
216/D8ь
1100044C |
217/D9ы
1099044B |
218/DAз
10790437 |
219/DBш
10960448 |
220/DCэ
1101044D |
221/DDщ
10970449 |
222/DEч
10950447 |
223/DFъ
1098044A |
224/E0Ю
1070042E |
225/E1А
10400410 |
226/E2Б
10410411 |
227/E3Ц
10620426 |
228/E4Д
10440414 |
229/E5Е
10450415 |
230/E6Ф
10600424 |
231/E7Г
10430413 |
232/E8Х
10610425 |
233/E9И
10480418 |
234/EAЙ
10490419 |
235/EBК
1050041A |
236/ECЛ
1051041B |
237/EDМ
1052041C |
238/EEН
1053041D |
239/EFО
1054041E |
240/F0П
1055041F |
241/F1Я
1071042F |
242/F2Р
10560420 |
243/F3С
10570421 |
244/F4Т
10580422 |
245/F5У
10590423 |
246/F6Ж
10460416 |
247/F7В
10420412 |
248/F8Ь
1068042C |
249/F9Ы
1067042B |
250/FAЗ
10470417 |
251/FBШ
10640428 |
252/FCЭ
1069042D |
253/FDЩ
10650429 |
254/FEЧ
10630427 |
255/FFЪ
1066042A |
La signo 154/9A (= 160/00A0 Unikode) estas nerompebla spaceto.
Jen klarigoj, kiel uzi tiajn numerojn kaj kodajhojn en HTML.
Atentu, ke la chi-antaua teksta tabelo ne estas chiam tute fidebla. Iuj TTT-legiloj povas montri iujn signojn erare. Por certeco nepre komparu kun la chi-posta bildo de la sama tabelo. Tiel vi ankau povas testi, kiel kapabla kaj kiel korekta estas via TTT-legilo.
Bilda tabelo:
